Lafal Ucapan Idul Fitri yang Umum Digunakan

Saat Idul Fitri, umat Muslim saling mengucapkan selamat sebagai bentuk kebahagiaan dan doa kebaikan. Berikut adalah beberapa lafal yang sering digunakan:

 


📌 Ucapan dalam Bahasa Arab

1️ تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
"Taqabbalallāhu minnā wa minkum"
Artinya: Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kalian.

  • Ini adalah ucapan yang berasal dari sunnah para sahabat, khususnya riwayat dari Ibnu Umar dan para tabi’in.

2️ تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ صَالِحَ الْأَعْمَالِ
"Taqabbalallāhu minnā wa minkum ṣāliḥal a‘māl"
Artinya: Semoga Allah menerima amal ibadah kita yang baik.

3️ عيد مبارك
"Eid Mubārak"
Artinya: Semoga hari raya ini diberkahi.

  • Digunakan di banyak negara seperti Arab Saudi, Mesir, dan Turki.

4️ كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
"Kullu ‘āmin wa antum bikhayr"
Artinya: Semoga setiap tahun kalian dalam kebaikan.

  • Banyak digunakan di negara-negara Timur Tengah.

 

📌 Ucapan dalam Bahasa Indonesia

1️ Selamat Hari Raya Idul Fitri, Mohon Maaf Lahir dan Batin

  • Paling umum digunakan di Indonesia, maknanya mencakup permohonan maaf dan harapan kebaikan.

2️ Selamat Idul Fitri 1445 H, Semoga Allah Menerima Amal Ibadah Kita

  • Kombinasi ucapan selamat dan doa agar ibadah diterima oleh Allah.

3️ Minal Aidin Wal Faizin, Mohon Maaf Lahir dan Batin

  • Kalimat ini populer di Indonesia, meskipun secara harfiah tidak berasal dari bahasa Arab yang baku.

 

📌 Ucapan dalam Bahasa Inggris

1️ Happy Eid Mubarak! May Allah bless you and your family.
Artinya: Selamat Idul Fitri! Semoga Allah memberkahi Anda dan keluarga.

2️ Wishing you a blessed and joyful Eid!
Artinya: Semoga Anda mendapatkan Idul Fitri yang penuh berkah dan kebahagiaan.

 

💡 Kesimpulan:
Umat Muslim dapat menggunakan berbagai ucapan Idul Fitri, baik dalam bahasa Arab, Indonesia, atau bahasa lainnya, yang terpenting adalah niat baik dalam memberikan doa dan kebahagiaan kepada sesama.

0 comments